Päuvizt sõnād
kastroļ s
 kastrul ▫ kastrolis

smērõ vt
 määrida ▫ smērēt, ziest ♦ seļļi nǭ’gõ, mis võib smērõ ja vittõ KK78b59 selline nahk, mida võib määrida ja valgendada ▫ tāda āda, kuru var ieziest un balsināt

tǭ’mi s
 tahe ▫ griba ♦ roudi tǭ’mi raudne tahe ▫ dzelzs griba; eņtš tǭ’miz pie’rrõ K87 oma tahtmise järgi ~ vabatahtlikult ▫ pēc savas gribas ~ brīvprātīgi ● 1923. āigastõst Līvõ rānda skūoliš eņtš tǭ’miz pie’rrõ sai opātõd līvõ kēļ. 1923. aastast sai Liivi Ranna koolides vabatahtlikult õpetatud liivi keelt. ▫ Kopš 1923. gada Lībiešu krasta skolās brīvprātīgi tika mācīta lībiešu valoda.

2018. āigasts Līvõ Kultūr sidām prațțõd portāl tulāb lǟb eņtš luggijizt jūr ūdstõd palgkõks. Sīe tīemiz um tigtõn Lețmō Kultūr ministrij. Portāls ka jeddõpēḑõn um lieudtõb laigā tieut iļ līvlizt, nänt kultūr, kīel ja istōrij. Portālõn um äb set ūž palg īd, bet um mõitiņtõd ka sīe eitõks ja sīesõ ātõ ka ūd jagūd.

Amā tǟdzi nēšti um LI Līvõd institūt jag, kust ātõ lieudtõbõd setmiņ līvõ kīel vaindõkst. Sīņõ võib lǟdõ leb siḑīm portāl iļīzpūolsõ. Sīest jagst ātõ lieudtõbõd setmiņd līvõ kīel tuņšlimizt, tämpi līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, kus ātõ ka sõnād formõd ja tekstõd līvõ kīel korpusõst, līvõkēļizt kūožnimūd nimkēra, līvõkīelst täpīņtõd sõnād lețkīels ja munt vaidnõkst līvõ kīel oppimiz pierāst.

Tuoi tǟdzi jag um Vīļakub, kus ātõ īdskubs kērad, siḑīmõd ja video iļ līvõd.

Jõvvõ ūdstõd portāl kȭlbātimizt!

Kalendār
21/09
1217. āigast 21. septembõrs taplimiz āigal Viljandi jūs um kūolõn līvõ pēļinikā Kaupo.
22/09
2001. āigast 22. septembõrs Krimuldas um vāldiž tīedõd Kaupo mǟdõltõkskiv.
23/09
1926. āigast 23. septembõrs um sindõn līvõ loulansambõl „Līvlist” pitkā-āigali dirigent Ārija Mauriņa (kūolõn 2006. āigastõs).
25/09
1735. āigast 25. septembõrs um sindõn päp, līvõ – saksā sõnārōntõ kubbõsǟdiji Friedrich Kristian Ludwig (kūolõn 1811. āigastõs).
29/09
1884. āigast 29. septembõrs um sindõn lūoltiji, Līvõd Īt vaņīm Didrõk Vālgamā (Volganski-Valgum, kūolõn 1968. āigastõs).