Päuvizt sõnād
ändi adj
 ülemöödunud ▫ aizpagājušais
konkš|pǟ s
 kulles, konnapoeg ▫ kurkulis
vǭjastõ vt
(a) vaevata ▫ nomākt ● Ta vǭjastõb eņtš sidāmtõ. Ta vaevab oma südant. ▫ Viņš nomāc savu sirdi. (b) piinata ▫ mocīt  Mt8.29 ● Vǭjastõd. kui sa tūoizta nǭvõd, tī’ed tuoizõn – lūomõn, rištīngõn – lǟlamtõ. KK78 Piinad, kui sa teist surmad, teed teisele – loomale, inimesele – raskusi. ▫ Moki, kad tu otru nāvē, dari citam – dzīvniekam, cilvēkam, grūti. Sa vǭjastizt tǟnda sõnādõks kui tä’mmõn lǟ’b sidām jū’rõ. KK78 Sa piinasid teda sõnadega, kui tal läheb südamesse. ▫ Tu mocīji viņu ar vārdiem, kad viņam ķeras pie sirds. (c) ahistada ▫ vajāt  2Kr1.8

VȮLGID TĒRIŅTÕD LĪVÕ KULTŪR KĪEL JA ISTŌRIJ PORTĀLS LIVONES.NET!

2018. āigasts Līvõ Kultūr sidām prațțõd portāl tulāb lǟb eņtš luggijizt jūr ūdstõd palgkõks. Sīe tīemiz um tigtõn Lețmō Kultūr ministrij. Portāls ka jeddõpēḑõn um lieudtõb laigā tieut iļ līvlizt, nänt kultūr, kīel ja istōrij. Portālõn um äb set ūž palg īd, bet um mõitiņtõd ka sīe eitõks ja sīesõ ātõ ka ūd jagūd.

Amā tǟdzi nēšti um LI Līvõd institūt jag, kust ātõ lieudtõbõd setmiņ līvõ kīel vaindõkst. Sīņõ võib lǟdõ leb siḑīm portāl iļīzpūolsõ. Sīest jagst ātõ lieudtõbõd setmiņd līvõ kīel tuņšlimizt, tämpi līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, kus ātõ ka sõnād formõd ja tekstõd līvõ kīel korpusõst, līvõkēļizt kūožnimūd nimkēra, līvõkīelst täpīņtõd sõnād lețkīels ja munt vaidnõkst līvõ kīel oppimiz pierāst.

Tuoi tǟdzi jag um Vīļakub, kus ātõ īdskubs kērad, siḑīmõd ja video iļ līvõd.

Jõvvõ ūdstõd portāl kȭlbātimizt!

Kalendār
08/08
1867. āigast 8. augusts um sindõn āigakēranikā Fricis Kārkluvalks (kūolõn 1903. āigastõs).
10/08
1870. āigast 10. augusts Irail Kestār kōrands um sindõn līvõ lūoltiji ja tulkiji Kōrli Stalte, ikš Līvõd Īt pūojtijižist (kūolõn 1947. āigastõs).
12/08
1972. āigast 12. augusts Rīgõs, Etnogrāflizõs Vabā ilā muzejs um nǟdõb ežmi īti līvõd ansambõld „Kāndla” ja „Līvlist” kontsert.
18/08
1845. āigast 18. augusts um pūojtõd Krīevõmō geogrāfij seļtš. Sīe ežmi ekspedītsij sīel īž āigal v?ļ ka ežmi tieudli ekspedītsij līvlizt jūs.
20/08
1902. āigast 20. augusts Rīgõs um sindõn līvõ kultūr rištīng, dirigent Margaret Stalte (kūolõn 1978. āigastõs).