Sākums / Norises / 2023

Radu tautu dienas Igaunijā

Renāte Blumberga

18/10/2023

 

Šodien, 18. oktobrī, Igaunijā sākas ikgadējās Radu tautu dienas (Hõimupäevad), kurās ierasti piedalīsies arī lībieši. Šoreiz mūs pārstāvēs jaunākā paaudze – grupa Līvu savienības organizētās lībiešu bērnu un jauniešu vasaras skolas “Mierlinkizt” vecāko audzēkņu. No pieaugušajiem viņus pavadīs muzicējošie lībiešu valodas skolotāji Linda Zonne-Zumberga un Reinis Zumbergs, kā arī jaunās valodas skolotājas Katrīna Skuja un Irbe Ernštreite. Kā pastāstīja “Mierlinkizt” vadītāja Ieva Zdanovska, ideja par braukšanu uz Radu tautu dienām radusies jau 2022. gada vasaras skolā pēc talantu šova, kad tika ielikts pamats vasaras skolas vecāko jauniešu muzikālajai apvienībai “Nūrka lapst”. Tā, papildināta arī ar citiem nometnes bērniem, bija redzama Līvu savienības simtgades koncertā. Ierosinājums nācis no Igaunijas latviešu folkloras kopas “Rēvele” vadītājas, Latviešu nacionālās kultūras biedrības Igaunijā priekšsēdētājas un stikla pērļu mākslinieces Lauras Šmidebergas, kuras meitas Katri un Anne arī ir uzcītīgas “Mierlinkizt” dalībnieces. Pērn ideju neizdevās realizēt, bet šogad Laura sagatavoja un iesniedza projektu Igaunijas kultūrkapitāla fondā un tas tika atbalstīts. Braucējiem būs apmaksāts autobuss un nakšņošanas izdevumi, par pārējo – ēšanu un apskates objektu apmeklēšanu – būs jārūpējas vecākiem.

“Bērni paši balsoja par savām mīļākajām dziesmām, bet galējo dziesmu sarakstu sastādīja Linda Zonne-Zumberga kopā ar Lauru Šmidebergu. Kopā ir septiņas dziesmas, lai var variēt. Bērniem līdzi būs arī vasaras skolas un lībiešu karogs. Viņi būs ģērbušies zili balti zaļos toņos, tādējādi popularizējot lībiešu karoga krāsas,” par repertuāru un tērpiem pastāstīja Ieva Zdanovska.

 

1. oktobra mēģinājums LU Lībiešu institūta telpās.
Publicitātes foto no “LI Līvõd institūt” vietnes “Facebook”

 

Uz Igauniju “Mierlinkizt” grupa dosies 19. oktobrī, kur to sagaidīs Laura Šmideberga ar meitām. Pirmā uzstāšanās būs jau tajā pašā dienā konferencē, kura veltīta Latvijas somugru tautām lībiešiem, leiviem, Ludzas igauņiem un krieviņiem un kurā par lībiešu mūsdienu un nākotnes izaicinājumiem runās Valts Ernštreits. Konference notiks pulksten 14.00–17.00 Tallinā, Kanutiaias jauniešu namā. 20. oktobrī dienas pirmajā daļā lībiešu jaunieši uzstāsies Tallinas 21. skolā, kurā ir gan pamatskolas, gan ģimnāzijas klases. Vakarā pulksten 19.00 būs uzstāšanās tautas mūzikas koncertā Tallinas Skolotāju namā. 21. oktobrī būs Tartu diena – lībiešu dziesmas pulksten 15.00 skanēs tautas mūzikas koncertā, kas notiks Igaunijas Nacionālajā muzejā. Pirms koncerta būs Tartu pilsētas un “Fenno-Ugria” – radu dienu organizētājas – pieņemšana, kurā uzrunu teiks Igaunijas prezidents Alars Kariss.

 

Publicitātes attēls.
Zanes Ernštreites dizains

 

Radu tautu dienu laikā notiks arī vairāki dzejas pasākumi. 18. oktobrī pulksten 18.00 Rakstnieku namā Tallinā skanēs dzeja lībiešu, veru, setu, igauņu un somu valodā. No lībiešiem piedalīsies Valts Ernštreits. Somugru dienu laikā lībiešu dzejas pasākumu “Līvõd balādõd / Lībiešu balādes” ar V. Ernštreitu un Kārli Vērdiņu ir sarīkojusi arī Latvijas vēstniecība. To atbalsta “Latvian Literature”, un tas notiks 19. oktobrī pulksten 18.00 Latvijas vēstniecībā Tallinā. Kā lasāms vēstniecības izplatītajā informācijā, tā īpašo “Lībiešu dienu”, kas veltīta Latvijas otrajai pamattautai, rīko jau otro gadu. Pērn tā notika decembrī. Dzejas vakaru atklās Latvijas Republikas vēstniece Igaunijas Republikā Kristīne Našeniece. Pēc tam būs abu dzejnieku saruna angļu valodā par lībiešu mūsdienu kultūru un rakstītā vārda lomu lībiešu valodas un kultūras procesa uzturēšanā. Un tad arī dzeja no K. Vērdiņa topošā dzejoļu cikla “Lībiešu balādes” autora lasījumā un V. Ernštreita atdzejojumā lībiešu valodā. Balādes būs klausāmas arī igauņu un angļu valodā. Dzejas vakaru plāno apmeklēt arī “Mierlinkizt” grupa.