Päuvizt sõnād
Tsälmõt l
 Tsälmõti jõgi ▫ Celmupe

ka’rdit s
(a) karedus ▫ raupjums (b) karmus ▫ skarbums

sūondrõks s
 soon ▫ dzīsla

Vȯlgid tēriņtõd portāl livones.net ūds jags, missõst ātõ lieudtõbõd setmiņ līvõ kīel vaindõkst. Paldīņ täs ātõ lieudtõbõd setmiņd līvõ kīel tuņšlimizt, tämpi līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, kus ātõ ka sõnād formõd ja tekstõd līvõ kīel korpusõst, līvõkēļizt kūožnimūd nimkēra ja līvõkīelst täpīņtõd sõnād lețkīels. Līvõ kīel vaindõkst tīemiz um tigtõn Lețkīel agentūr.

Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõs sõnād, nänt tǟntõkst ja kȭlbatimiz nägțõbõd kūoral ātõ ni lieudtõbõd ka sõnād formõd, mis võib nǟdõ, pīkstõs tīp nummõrtõ sõnā tagān. Jo laigā vȯtšimi nägțõb form ka mūši sõnādkēriš ja sīe, kui se sõnā um kȭlbatõd līvõ kērakīel korpusõs.

Vel tämnāigast ūds portāl jags līb sam samīņ nǟdõb ka līvõ kīel gramatīk, mis paldīņ tīebõd Tartu Iļīzskūols.

Kalendār
01/04
1831 – um sindõn Līvõ skūolmēstar, lūoltiji ja tulkiji Pētõr Prints. Kūolõn 1889. āigasts.
23/05
1996. āigast 23. maijs Lețmō Republik 6. Saeima mõitiņtõb pandõks „Iļ nim, līekõnim ja rov kēratõks vaidimiz”. Mõitõkst rõkāndõbõd iļ rov nim „lībietis (līvs)” ‘līvli‘.
26/05
1974. āigast 26. maijs um sindõn līvõ kīel tunšliji, Līvõ kultūr sidām ežmi jūodiji Valts Ernštreits.
30/05
1940. āigast 30. maijs um sindõn līvõd kuņštnikā Vilnis Blažēvics (kūolõn 1990. āigasts).
30/05
1920. āigast 30. maijs īrgõb ežmi Lauri Kettunen ja Oskar Loorits ekspedītsij līvõd jūs. Sǟl tieudmīed kuoŗŗõbõd līvõ kīel ja folklōr materiālidi.