Päuvizt sõnād
kašīd|sīezõr s
(Ctenocephalides felis) kassikirp ▫ kaķa blusa

sõ’ggõl s
 med.  soolatüügas, käsn ▫ kārpa

imūstõ vt
(a) himustada ▫ kārot, tīkot ● Ta imūstõb jūodõ. Ta himustab juua. ▫ Viņš kāro iedzert. (b) himustada ▫ iekārot  7Ro7

Vȯlgid tēriņtõd portāl livones.net ūds jags, missõst ātõ lieudtõbõd setmiņ līvõ kīel vaindõkst. Paldīņ täs ātõ lieudtõbõd setmiņd līvõ kīel tuņšlimizt, tämpi līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, kus ātõ ka sõnād formõd ja tekstõd līvõ kīel korpusõst, līvõkēļizt kūožnimūd nimkēra ja līvõkīelst täpīņtõd sõnād lețkīels. Līvõ kīel vaindõkst tīemiz um tigtõn Lețkīel agentūr.

Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõs sõnād, nänt tǟntõkst ja kȭlbatimiz nägțõbõd kūoral ātõ ni lieudtõbõd ka sõnād formõd, mis võib nǟdõ, pīkstõs tīp nummõrtõ sõnā tagān. Jo laigā vȯtšimi nägțõb form ka mūši sõnādkēriš ja sīe, kui se sõnā um kȭlbatõd līvõ kērakīel korpusõs.

Vel tämnāigast ūds portāl jags līb sam samīņ nǟdõb ka līvõ kīel gramatīk, mis paldīņ tīebõd Tartu Iļīzskūols.

Kalendār
15/07
1927. āigast 15. jūlijs um sindõn lūoltiji, līvõ lūol antologij kubbõsǟdiji Harijs Skuja.
18/07
1909. āigast 18. jūlijs um sindõn sūomõ kīeltieudmīez ja līvõd tigtiji Väinö Kyrölä (kūolõn 2003. āigastõs).
18/07
2004. āigast 18. jūlijs Staitsõls vāldiž tīedõd skulptord Zigrīda ja Juris Rapa rubīžmerk „Eesti-Līvõmō-Latvija”.
25/07
1999. āigast 25. jūlijs Vaid kilā Ozolnieki kōrands īrgõb ežmi līvõ kīel rõkāndijizt azūm.
31/07
1992. āigast 31. jūlijs tulāb ulzõ ežmi ūdpǟl tīedõd „Līvli” ežmi nummõr.