Daily words
tagā|sõnā s
 tagasõna ▫ postpozīcija (lingv.)

äts|midēgõst adv
 ükskõik mida ▫ kaut kas ● Mä’ddõn vȯlks vȯnd ätsmidēgõst mǟngamõst. J14 Meil oleks tulnud midagi mängida. ▫ Mums būtu bijis kaut kas jāspēlē.

pīki s
(Perdicinae) püü ▫ irbe  mõtsā|pīki laanepüü ▫ mežirbe; nurm|pīki põldpüü, nurmkana ▫ laukirbe ● Pīkiži u’m īend veitõks. Püüsid on jäänud väheks. ▫ Irbju ir palicis maz.

This portal was created by Līvõ Kultūr sidām (The Livonian Culture Centre) and offers a wide range of information on the Livonians, their culture, language, and history. Here you can discover the places the Livonians have lived, their cultural monuments, the location of their most important archives, and also about new Livonian-related events and exhibitions. You can learn about Livonian traditional and contemporary culture as well as become acquainted with their community organisations and most important personalities. The section lingua.livones.net contains a Livonian-Estonian-Latvian dictionary which is updated on an ongoing basis and which is supplemented with word forms and data from the Livonian language corpus. This section also contains the Livonian place name list, a list of Livonian borrowings in Latvian, and other resources for learning about and studying Livonian. The Library section contains a collection of articles, links, and videos on Livonian topics grouped by category.

We wish you success learning about Livonian culture!

1869 – Uļi Kīnkamäg, a Liv poet, called the King of Livs was born. Died in 1932.
1943 – Uldis Krasts, a poet, playwright and producer, was born.
1994 – Līvõ Kultūr Sidām (the Liv Culture Centre) was founded.
1999 – in Staicele, information centre and museum Pivālind of Metsepole district was opened.
1999 – A Liv-Latvian, Latvian-Liv Dictionary compiled by Valt Ernštreit was presented.