Lingua / LIV-EE-LV Sõnārōntõz
* vȯidõ 1 vt ¤27
(a) hoida ▫ turēt ♦ vizās vȯidõ kinni hoida ▫ turēt ciet ● Sa vȱida ēņtšta mi’n riekstõ. J7 Sa hoia ennast mu teelt eemale. ▫ Tu turies no mana ceļa [pa gabalu]. Ta vȱidab ēņtšta ne’iku ambõdõks vizās. KK77 a Ta hoiab ennast nagu hammastega kinni. ▫ Viņš turas kā ar zobiem ciet. (b) hoida ▫ glabāt, pieskatīt, aprūpēt ♦ lapstā vȯidõ last hoida ▫ pieskatīt bērnu ● Ma vȱidiz ī’dt a’mḑi: kil ūonpȯigi, kil pi’ņņõ. KK78 Ma hoidsin ühtviisi kõiki: küll talli, küll koera. ▫ Es visus pieskatīju vienādi: gan jērus, gan suni. (c) hoida, säästa, halastada ▫ saudzēt ● Vȱida eņtš siļmi! KK77 a Hoia oma silmi! ▫ Saudzē savas acis!
1 sõnnõ Jedmili lēḑ 1 Tulbi lēḑ